Este artigo foi publicado há mais de 1 ano. Pode estar desatualizado e até ter incongruências estéticas. Se for o caso, aceita as nossas desculpas.
atelier*zephyr
Este artigo foi traduzido do original por software
This article was translated from the original by software
O que veio primeiro na tua vida, a ciência ou a arte?
Eu adoro desenhar desde que era criança. Ao mesmo tempo, também cresci a ler enciclopédias e livros ilustrados, que tinha em casa. Sempre gostei de observar ninhos de formigas, sair com uma rede de insetos para apanhar cigarras, e olhar o fitoplâncton ao microscópio, e isto não mudou mesmo em adulta. Por isso, penso que a arte e a ciência coexistiam, pelo menos na minha infância.
No início, eu queria ser uma pessoa que desenhava quadros para livros ilustrados. No entanto, ao entrar na adolescência, interessei-me pela pintura abstrata e outras formas de arte, por isso inscrevi-me numa escola de arte júnior local, e após a graduação, continuei as minhas atividades criativas tais como pintura abstrata enquanto trabalhava noutro emprego.
Por outro lado, a ideia de criar obras usando as minhas plantas e animais preferidos como motivos sempre esteve no canto da minha mente. Depois de muitas reviravoltas, estou agora a criar obras de arte observando, desenhando e fotografando aves e plantas familiares encontradas na cidade onde vivo.
Que ciências mais se relacionam com a tua prática artística?
Penso que a biologia influencia as minhas atividades artísticas em geral. Desde os meus tempos de estudante, quando fazia pinturas abstratas, tenho sido frequentemente inspirado por seres vivos e pelo mundo natural.
Que materiais usas para criar as tuas obras de arte?
Utilizo tanto técnicas de pintar à mão como digitais. Tintas acrílicas, aguarelas, lápis de cor… penso que ainda tenho muito a aprender com a ilustração digital em particular.
Na minha obra utilizando garrafas de vidro, utilizo vários materiais tais como argila polimérica e papel. O papel é um material particularmente importante, e eu preparo uma variedade de tipos de papel e escolho o papel que se assemelha mais à textura do motivo que quero criar. Pétalas de flores, folhas caídas, relva, madeira em decomposição… Dependendo da escolha do papel, posso expressar uma variedade de plantas em particular. É divertido descobrir novas formas de me expressar no processo de criação.
Por outro lado, devido ao seu tamanho em miniatura, cada componente tem apenas alguns milímetros a alguns centímetros de tamanho. Se eu não tiver cuidado, podem voar para longe com o meu sopro nasal ou um ligeiro movimento. Portanto, quando me apercebo, por vezes prendo a respiração durante o tempo todo do trabalho!
O trabalho artístico/Exposição de que mais te orgulhas
Expus e vendi as minhas obras não só em galerias mas também em lojas de departamento e lojas multimarcas.
Por isso, por vezes, pessoas que não estão muito interessadas em coisas vivas vêm ver as minhas obras. Uma das minhas alegrias é que estas pessoas acham o meu trabalho interessante e ouvem as minhas histórias sobre a natureza e os seres vivos.
Que cientistas e/ou artistas mais te inspiram e/ou influenciaram?
Existem tantos que é difícil escolher, mas as ilustrações científicas sw Masayuki Yabuuchi são uma das minhas influências, pois aparecem frequentemente nas ilustrações dos livros ilustrados que lia quando era criança. Tenho muito respeito por ele devido à sua notável capacidade de observação e descrição.
Há mais alguma coisa que nos queiras dizer?
Desde que fiquei doente há cerca de cinco anos, não tenho sido capaz de fazer obras usando garrafas de vidro tanto quanto gostaria. No entanto, estou muito grata a todos vós que estão ansiosos pelas minhas novas obras.
Desejo também continuar a estudar o campo da biologia e fazer uso dele nos meus trabalhos.
Website, Behance, e Pinterest de atelier*zephyr
Este artigo foi traduzido do original por software
This article was translated from the original by software
O artigo original CREATORES – atelier*zephyr, foi publicado @ ArtTheScience
The original article CREATORES – atelier*zephyr, appeared first @ ArtTheScience
Talvez seja do seu interesse: SCIART DE SOFÍA POLCOWÑUK
0
Assinados por Artes & contextos, são artigos originais de outras publicações e autores, devidamente identificadas e (se existente) link para o artigo original.
