Beyond Walls

‍‌Este artigo foi traduzido do original por software
This article was translated from the original by software

---

Para a décima quinta etapa da arte global Beyond Walls  no Rio de Janeiro, Saype esforça-se por ultrapassar a distância intransponível entre o Benin (décima etapa do projecto) e o Brasil. Assim, permitindo àqueles que partiram através do oceano para não voltarem, sentir novamente o abraço desesperado daqueles que os viram afasta-se para sempre… da origem africana ao destino americano, da luz à noite, da liberdade à escravatura.

 

 

As gigantescas pinturas de landart eco-responsáveis de Saype foram criadas na favela Estàcio (825m2) e na praia de Copacabana (1.500m2). Estas duas obras de arte foram criadas usando pigmentos naturais feitos de carvão e giz. Beyond Walls  o projecto global visa ligar mais de 30 cidades em todo o mundo para promover a mensagem de união.

 

Além das paredes erguidas por pessoas entre pessoas, Saype foi ao encontro das comunidades locais na favela Estacìo.

Entre a imagem de postal de Copacabana, que no entanto carrega as marcas trágicas da história, e a favela, as gigantescas mãos de Beyond Walls  lutam parar superar as fracturas do passado, bem como as que ainda estão muito presentes. Recordam-nos que só através da cooperação é que os muros caem e que o universal se torna uma realidade:

 

“o universal é o local menos os muros”

(Miguel Torga).

 

 

Num mundo cada vez mais polarizado, o artista escolhe pintar simbolicamente a maior cadeia humana do mundo, convidando-nos a abraçar a bondade e a união, este é o projecto Beyond Walls. Pares de mãos, que se entrelaçam e viajam de cidade em cidade, e formam uma gigantesca cadeia pintada no chão simbolizando união, ajuda mútua, e esforço comum para além dos muros.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Créditos das fotos: Saype

Este artigo foi traduzido do original por software
This article was translated from the original by software

---

O artigo original “Beyond Walls” by Saype in Rio de Janeiro, Brazil  foi publicado @ StreetArtNews

The original post “Beyond Walls” by Saype in Rio de Janeiro, Brazil  appeared first @ StreetArtNews

---

Talvez seja do seu interesse:  Beyond Walls, Saype Na Cidade Do Cabo

0