Como um homem continua a mostrar filmes num cinema japonês que fechou há 58 anos atrás: Um documentário curto e em movimento

SHUJI TAMURA CONTINUA A MOSTRAR FILMES NUM CINEMA FECHADO HÁ 58 ANOS
0 (0)

7 meses atrás 0 Por Artes & contextos
  • 3Minutos
  • 625Palavras
  • 166Visualizações

SHUJI TAMURA

‍‌

Este artigo foi traduzido do original por software
This article was translated from the original by software


Desde pelo menos os anos 1950, quando a televisão começou a espalhar-se rapidamente pelo mundo desenvolvido, os cinemas têm estado a trabalhar sob um ou outro tipo de ameaça existencial.

 

 

No entanto, apesar da sua aparente vulnerabilidade a uma variedade de desenvolvimentos perturbadores – vídeo doméstico, streaming, COVID-19 – muitos deles, se não a maioria, encontraram formas de seguir em frente.

Em alguns casos, isto deve-se à dedicação de pequenos grupos de apoiantes, ou mesmo aos esforços de indivíduos como Shuji Tamura, que opera sozinho o centenário Motomiya Movie Theater na província japonesa de Fukushima.

Acima vemos Tamura em ação na projeção de My Theater  (Meu Teatro), uma curta-metragem documental de cinco minutos.

“O encantador retrato observacional do realizador japonês Kazuya Ashizawa capta Tamura enquanto exibe filmes antigos para uma audiência de estudantes e cinéfilos, e faz visitas aos bastidores do cinema”, diz Aeon.

 

Shuji Tamura no Motomiya Movie Theater com um grupo de estudantes

Shuji Tamura no Motomiya Movie Theater com um grupo de estudantes

 

Essas visitas incluem um olhar de perto sobre o projetor de cinema completamente analógico de cuja operação Shuji Tamura, com 81 anos de idade na altura destas imagens, reteve todo o know-how. Embora o cinema tenha sido encerrados oficialmente nos anos sessenta, parece que Tamura mantém afiadas as suas capacidades de montagem, realizando exibições para grupos turísticos, jovens e velhos.

Embora alegre, um retrato como este dificilmente poderia evitar um tom elegíaco. Já a sofrer com o despovoamento que afetou muitas regiões do Japão, Fukushima foi ainda gravemente atingida pelo sismo e subsequente tsunami  de Tōhoku em 2011 e pelo desastre nuclear que lhes está associado.

Em 2020, um ano após Ashizawa filmar Meu Teatro, um tufão “causou a inundação do rio Abukumagawa e dos seus afluentes,” como Shoko Rikimaru do Asahi Shimbun escreve. “O centro da cidade de Motomiya foi inundado, sete pessoas morreram, e mais de 2.000 casas e edifícios foram danificados”. Tanto o teatro de Tamura como a sua casa foram inundados, e “metade das 400 latas com filmes nas prateleiras do primeiro andar de sua casa estavam encharcadas de água lamacenta”.

Em resposta, a ajuda veio de perto e de longe.

 

“Um fabricante da província de Kanagawa enviou 10 caixas de latas de filmes para o Movie Theater, enquanto um cinema em Morioka, na província de Iwate, ofereceu uma máquina de edição de filmes. Cerca de 30 pessoas ligadas à indústria cinematográfica em Tóquio apareceram no teatro para ajudar a limpar e secar o cinema. O esforço levou à restauração de cerca de 100 filmes”.

 

Infelizmente, o evento planeado para a reabertura do cinema de Tamura coincidiu com a propagação da COVID-19 pelo Japão, resultando no seu adiamento indefinido. Mas agora que o Japão reabriu para o turismo internacional, talvez o  Motomiya Movie Theater possa vir a tornar-se um destino não só para os visitantes nacionais, mas também para os estrangeiros.

Encantado pelo Meu Teatro, quem não gostaria de fazer a viagem?

Este artigo foi traduzido do original por software
This article was translated from the original by software


O artigo original How One Man Keeps Showing Films in a Japanese Cinema That Closed 58 Years Ago: A Moving, Short Documentary, foi publicado @ Open Culture
The original articleHow One Man Keeps Showing Films in a Japanese Cinema That Closed 58 Years Ago: A Moving, Short Documentary, appeared first @ Open Culture

Considera, por favor fazer um donativo ao Artes & contextos.
Ajuda-nos a manter viva e disponível a todos esta biblioteca.


Talvez seja do seu interesse:  A ARTE DOS TRAILERS: DR. STRANGELOVE, CARRIE E OUTROS

0

Como classificas este artigo?

Assinados por Artes & contextos, são artigos originais de outras publicações e autores, devidamente identificadas e (se existente) link para o artigo original.

Jaime Roriz Advogados Artes & contextos